アテにゃん（講習会その後）

キューバ音楽にうつつを抜かして、まだ夏休み気分やろう？と思われているかもしれないですが、そんなことありませんよ。しっかり古楽はやってます。

８月に古楽講習会にいったのだけれど、その時に話題になった「バスダンスは３拍子か２拍子か？」という問題がまだ、facebookのメッセンジャー上で続いてる。
疑問を出したのは僕なのですが、その時にレッスンしてもらった曲でル・ロワの「バスダンス」は２拍子で書いてあったのです。でも一般的には「バスダンスは３拍子」なのです。

そのあと、アテニャン出版のリュート曲集（Dixhuit basses dances 1529/30）に２拍子のものを見つけました。

その時の疑問点は、
１、バスダンスとトルディオンの間に何か曲があるけどこれは何？　
２、バスダンスは２拍子もある？
でした。

それでメッセンジャー上で「こんなのあるよ」って出すと、T先生の提案で「とりあえず、音楽辞典（NEW GROVE）を調べよう」となりました。音楽辞典って大したこと書いてないよなーって思ってたのですが。
「Bass dance」の項目のコピーを見せてもらい、それは英語でしたが３ページほどあって、そこには答えが書かれてありました。

１、バスダンスは次第にbasse danse communeと呼ばれるものになって行き、その後にアルボーの言う「retour」が付け加えられるようになった。それは楽譜（アテニャンのDixhuit basses dance ）では「recoupe」となっている。フランスでは、よく「Tourdion」が追加される。
２、basse danse communeは６拍子から４拍子に変わっていった。

なんと疑問点が解決しただけでなく、そこには、僕がこの半年で人に聞いたり本を読んだりして調べたことが大体書かれてありました。

先生曰く「僕らが疑問に思った事は先人も思ってるはずなので大体解決している」とのことです。一方、日本語の文献には信頼できるものはほとんどないらしい。
でも、疑問点が出てきた時の調べ方がわかった。はじめはNEW GROVEで調べて、詳しくはそこに載っている参考文献を読めばいいんですよね。こんな簡単なことがなぜわからなかったのか？ってわかった時は思うけど、凡人にはわからないものなんですよねえ。

ヨーロッパで普通に仕事をしている先生は、こういうことは大体知っているだろう。でも、すぐに答えを言わずにそれを自分たちで調べる方向に持って行ってくれる。
習うってことはすべて一から教えてもらうことではない。どうやったら自分でできるようになるか、を教えてくれる先生は本当にありがたい。それに僕みたいな勘の悪い生徒でも気長に付き合ってくれる。

で、先生に紹介されて、買った本。
「Pierre Attaingnant Royal Printer of Music」Daniel Heartz著

アテニャン研究本です。アテにゃんっていう名前ですが１６世紀のゆるキャラではありません。出版社＆リューティストです。
ちょっとごつい本が来たぞ。読めるのかな。
がんばれ、僕！